blackqueen76: (Default)
и смотрел. И чего-то мне совсем грустно стало. Я считала за последние 2 года, что сын родился.

Прочитано:
1. А. Васильев "Очерки о моде" *я его вообще люблю, читать его также приятно, как и слушать).
2. Гончаров "Обрыв" (а это я периодически классику перечитываю. Сейчас застряла на "Мертвых душах".)
3. Л. Лунгина "Подстрочник" (замечательная автобиографическая книга. Я обожаю мемуары. Читала, не могла себя оторвать. Отправлю эту книгу папе, почему-то думаю, что ему понравится).
4. Дж. Камерон "Путь художника" (не моя книга, зачем купила - не знаю. Творить мне никто никогда не запрещал и все меня поддерживали бы, если б я творить решила).
5. Институт благородных девиц. Очерки о Смольном. (понравилось. Опять-таки мемуарного типа. Люблю такое).

Все, на этом все. Список будет больше, если я допишу, что начала и (надо опять начинать заново) - а так вообще жесть как мало (при том, как я просто жрала книги раньше:). Но я не могу читать интересное и хорошее обрывками и с большими перерывами. надо будет в след.году исправлять как-то.

Посмотрела:
1. Сериал "Борджиа".
2. "Отчаянные домохозяйки" - последний сезон
3. "Дживс и Вустер" - 10 серий.
4. Умелец Мэнни - детский мультик (смотрю его из-за сына с завидной стабильностью:)

И опять на этом все. Заметила, что не могу сидеть уже 1,5-2 часа и пытаться смотреть, ожидая, когда же ребенок проснется:). Тоже как-то надо исправлять в след.году.
blackqueen76: (Default)
1. Вот сейчас сидела и ела гранат. И поняла в какой-то момент, что вот просто сижу и ем гранат и.... ни о чем вообще ни капельки не думаю. Вот вообще в голове покой и ни одной мысли. Прям аж в шоке была, потому что раньше мысли разные-разные прям роились в башке,  даже во время чтения глаза одно читали, а голова другое думала (гордилась этим неимоверно:). Наверное, можно пробовать медитацию:). Но вот охренеть, ни одной мысли, хотя может и правильно. Я всегда слишком много думала:).

2. Нашла девиз года на след.год - будет год организованности, собранности и порядка.
Иначе с 2 детьми я в хаосе погрязну. И семья тоже. И дом тоже. А это нехорошо, нехорошо, нехорошо.

3. Еще одно поняла, что я квартирное дитя. Не домовое. Меня раздражает, что между мной и кухней, и спящим ребенком лестничный пролет, а не 3 скачка в сторону комнаты. И что не все под рукой, а что-то этажом выше, что-то в подвале и куда-то что-то надо постоянно нести, потом обратно, а потом опять вниз и так далее. И я, ладно, не против дома, но чтобы бунгало без лестниц и все комнаты как-то по периметру, чтобы слышать, что в каждой из них делается, и чтобы быстро до каждой из них добраться.
blackqueen76: (дыши морем)
это я про иппликаторы.
Сперва нас не перло, потом муж распробовал - недавно вообще полчаса спал на Кузнецовском коврике. Он с него просто прется от счастья. Ему радость, так как он массаж не переносит.

Я ж кладу под спину Ляпко (где у мну болит), а дальше по спине (Через майку - мне слишком игольчато) Кузнецова. И тоже... подсела, как есть минутка- сразу хрямс и на иголки.
Кстати, помогает, после этих процедур я могу двигаться, и спина не так сильно тянет.
Надо бы еще гимнастику доавить и пораньше сына вставать, чтоб с утра тоже полежать на иголках, а то с утра самая жесть - а надо сразу ребенка на замену памперса, потом по лестнице нести вниз и так далее.


Про языки

Tuesday, March 27th, 2012 02:01 pm
blackqueen76: (Default)
еностранные то есть.

Я ,будучи учеником-зубрилкой, свято верила в технику преподавания нашей училки по-англицкому (царствие ей небесное), но... как выясняется у нее было много плюсов (для меня лично) - я люблю делать тонны грамматических упражнений и знаю много фразеологизмов наизусть, уяснила, что когда надо сделать summary - не надо углубляться в детали.
Ее минусы - я смогла адекватно заговорить на английском только в институте, в школе я была хороша в  письменных делах и в заученных топиках на экзаменах. Она считала - не знаешь теории, говоришь с ошибками - позор и  расстрел на месте.
В институте заговорить пришлось.

Французский. Училка в вузе была хорошая, но... всего полгода. Потом какой-то странный набор преподавателей, наспех экзамен. Частный преподаватель для доучивания был выбран опять же не очень верно - дама отлично знала язык, но... учила ему меня тоже с кучей грам.упражнений, и мы мало говорили. Итог - я многое поинимаю (или понимала:), а говорить - совсем плохо дело.

Немецкий. Вот тут у меня никогда никакой конь не валялся. Я немецкий не люблю, и навряд ли полюблю. Все еще привыкаю к мысли, что ребенок мой будет в первую очередь говорить на немецком. Но счас не об этом.
Я никогда не верила в технику погружения в языковую среду. Ну вообще, я думала, что говорить на языке надо, когда ты не делаешь ошибок в речи и произношение у тебя лучше, чем даже у носителя языка. Но... жизнь мне доказала, что я неправа.
Неспециально, но явно, жизнь меня взяла и прям окунула в языковую среду.
По приезду в Германию я говорила пару фраз может быть. Понимала кое-что побольше, но это все же 10 лет работы с немчурой в Ташкенте и поездки на семинары в ту же Германию.
А тут переехала - и бдыщь тебе! - надо говорить. Муж в командировках, всем от меня что-то надо, и не все гворят по-английски. В Маннхайме было попроще, а вот в Шпайере - матерь божья! - тут порой народ и на нормальном немецком не говорит.
Плюс - к нам переехал свекр, а тут уже ни на каком другом языке говорить с ним не приходилось. И я вроде как говорила. Один мой минус - я не исправляю свои же ошибки. Потом пришлось общаться с врачами, педиатром, соседями, бабульками, делающими гугу-гага сынишке.
И вот сейчас, по прошествии 3 года проживания в Германии (в ноябре будет 3 года) - я вроде как довольно-таки неплохо чего-то там могу объяснить и рассказать. ТВ и газеты - я понимаю почти все, но... сказать точно также я не смогу, так как все-таки базу надо укреплять уже заучиванием слов и работой с словарем. И вот тут затык... не хочу, так как немецкий не люблю. Понимаю, что надо, но... не хочу. Буду, конечно, делать это. Но... так, мазафака, не хочу, что прям беееее.
Хотя, в оконцовке, все выучу и буду говорить красиво и грамотно... 

Как говорится, устозга фарки йук...


blackqueen76: (Default)
1.совсем разучилась хандрить. Кстати в тему хандры.

http://marcipanis.livejournal.com/45400.html
Вот тут почитайте разные переводы одного стихотворения, я люблю Пастернаковский вариант.
"Хандра ниоткуда на то и хандра, когда не от худа, и не от добра". Почитайте:).

2. Сильно учусь гнать непозитивные мысли и представлять "А что если вдруг...." - это я всю жизнь делала, теперь надо не делать:).



3. Радуюсь каждому дню, вот реально. И так знаю, что долго буду жить, а тут хочется очень долго жить, чтобы аж прям уже устать жить:). Ну лет до 90 думаю без проблем пробегаю, особенно если буду следить за своим здоровьем. И тренировать память и моск, а то смотрю на свекра, как он по миллион раз рассказывает одно и тоже, думая, что не рассказывал еще.

4. Учусь учить. Никогда этого не умела, даже не пыталась. Меня бесило, когда взрослые люди не понимали очевидных вещей (это я про репетиторство по англ.языку в частности). До сих пор бесит, кстати. А вот с сыном надо терпение, и по тыщу раз объяснять, что такое фонарь и прочее. Пока плохо получается. занятия у нас с ним никакие, никакой системы, все на ходу и по ходу.

5. Много смеюсь и улыбаюсь. Что мне несвойственно по сути. Но муж доволен, ребенок тоже.:) Я тоже.
Как говорится:"Начните искать в жизни хорошее, и она будет предлагать вам его всё больше и больше."

Еще вспомню - напишу.
Ах да, вот она моя любимая (одна из...) песня (слова я тут запечатаю). Океан Эльзы.


Якби тобi - мої думки,
Ну а менi - та й чари твої,
Якби тобi - мої слова,
Якби менi - тебе i навпаки.

А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все моє майбутнє,
Моє майбутнє i моє життя.

I я живу блиском очей,
Смаком бажань i запахом слiв.
Буде колись i навпаки -
I моє життя, може, теж стане твоїм.

А за вiкном майже весна,
Знає слова майже не сказанi вона
I у моїх жилах присутня.
А за вiкном - майже весна,
I, Боже мiй, як несподiвано вона
Змiнює все наше майбутнє,
Наше майбутнє i наше життя.






blackqueen76: (Default)
1. Что не буду тупить ночами и в моменты сынишкиного сна перед компьютером. И что сегодня это последний раз.
2. Что стану смотреть, все закаченное с торрентов не зараз весь сезон, а по одной серии в день. Как бы по ТВ смотрела. И не стану качать больше, пока не посмотрю то, что уже есть.
3. Что приведу себя в порядок - прополка бровей, депиляция, Чаванпраш, витамины, полноценный сон (ну, там вместе с сыном днем вздремнуть), педикюр, (вот ногти наращивать, пока дом не уберу - не стану), но ногти грызть тоже перестану, что найду время на 10-15 минут спорта в день, что буду дома нормально одеваться (ну и что, что придется переодеваться часто, так как вся в детских слюнях порой:).
4. Что буду всегда готовить нормальный ужин и не к 9 вечера.
5. Что вычищу постепенно дом, и не буду впредь его так запускать. Флай-беби, потом флай-леди, всегда со шваброй или тряпкой - но зато дома всегда чисто и опрятно. И мужа можно попинать за разбросанные вещи:).
6. Что наведу порядок в домашних бумагах и заведу уже домашнюю бухгалтерию и стану планировать семейный бюджет.
7. Что начну после ген.уборки дома опять читать книги. И пусть по 2-3 страницы в день, но зато сосредоточенно, а не постоянно в мыслях, что там не мыто, здесь не полито и прочее.
8. Что брошу лопать каждый день эти немецкие булки и сдобу (а то чего-то подсела:).
9. Что начну опять потихоньку, понемногу учить немецкий.
10. Что не стану есть мужу мозг по ерунде всякой. Он же так не делает. Иногда выскажет, конечно. Но я-то не иногда стала. Что не буду на него втихомолку обижаться и дуться - ненавидела эту черту у мамы, а сама такая же:). Живой, здоровый, понимающий - чего еще надо?????
11. Что сделаю наконец-то гардины во все комнаты. Что займусь рукоделием своим (столько вещей под декупаж стоит) - время, если в Инете не тупить - будет!
12. Что буду каждый день делать одну запись в ЖЖ, который завела отдельно для сынишки. Да и в свой ЖЖ наведываться буду чаще.
13. Что не буду накапливать стирку и глажку и буду планировать меню и закупки (это отдельным пунктом - потому что это порой кошмар).
14. Что да-да-да, теперь надо и много лет придется жить по режиму и графику, и делать сперва то, что надо, что обязана, что требуется для поддержания нормального, спокойного ритма жизни во избежание авралов. Потому что тогда будет больше времени на себя и на хобби, и на чтение и прочее.
15. Что приму тот факт, что для детей моих русский может быть постольку-поскольку (я сделаю все возможное, чтобы нет, но...), и что главным и основным для них будет немецкий. Ну, на то они и граждане этой страны (кто уже, а кто еще только в планах).
16. Что буду радоваться каждой минуте и молиться как раньше, каждый вечер.

Все это с завтрего. Удачи мне!

(no subject)

Tuesday, March 2nd, 2010 04:21 pm
blackqueen76: (Default)

Как я уже писала - вчера я начала свой Интеграционкурс по Дойчу.

Группа из 19 человек, но одного участнега мы так пока и не видели.
Группа - сплошной мульти-культи состав.

Японка Йоко (самая молодая из нас. Ни на каком языке толком не говорит, кроме японского, студентка колледжа в Маннхайме). 18 лет.

Кореянка Фун Джин (та же байда, что и с японкой. Сидит все занятия молча (если только преподаватель не спрашивает), никому ни "здрасте" ни "до свидания". Учится в Германии музыке - играет на тромбоне). 25 лет.

Бразильянка Фернанда (где много много диких абизян, они как прыгнут...). Хорошая девочка, которая с 19 лет работала, а сейчас сидит дома, и фигеет, что столько, оказывается, у домохозяйки дел можно наскрести, что  дня не хватает все сделать !!!! 30 лет.

Венгерка Эмэше (тоже говорит только на венгерском, и слегка на английском. Студентка чего-то). 25 лет.

Сингапурка Сучонь (хотя девочка выглядит как малазийка. Мужу 43 года. Ей 29. Работала в гостинице в Сингапуре менеджером. Полагаю, что там и познакомилась со своим мужем. Либо... она из каталога:().

Австралийка Петра. 34 года. Таже байда, что и с бразилианкой - сидит дома.

Южноафриканка Корри(белая!!!!). 7 месяцев беременности, таже байда - сидит дома. 36 лет.

Румынка Лилиана. Сидит дома. 29 лет.

Турчанка Виви. Сидит дома. 32 года.

Азра (25 лет. Учится хотельному менеджменту), Элизабета, Даниэла (обе сидят дома) - сербийская группировка.

Бирманка Муйнар - учится на кого-то. 34 года.

Перуанец Виктор - 30 лет. Хочет поступать на магистратуру. Говорит едва на английском, не говорит вообще на немецком. Так был рад услышать пару фраз на испанском:).

Махмуд (19 лет) и Мухамед (38 лет) - ливийцы. На кого-то учатся.

Массажист Стивен (из славной Пендоссии). 34 года. Разговорный немецкий хороший (уже 7 лет в Германии), остальное не знает.

Ну и я... спортсменка, красавица, умница (можете счесть меня снобской метелкой, но как сказал бы брат - "а чего телки такие отстойные?").

И это... я там по уровню знаний (разговорного) на 2 месте после пендоссца, по всем остальным параметрам - я нумма 1!!!!!!  Шо не могет не радовать, блин!!!!!
Ну и я сама занимаюсь дома по 1-2 часа вечером.

Самое сложное, это вставать по утрам.

А, в группе на курсе никто не в курсе, где Узбекистан... Сегодня даже спросили, а это страна или город?
Нет, бля, подумала я - это деревня в предгорьях Афганистана и Пакистана скопом нах...

Остальное пока - печены в клеточку. 


blackqueen76: (Default)
начинаются  трудовые будни:).

Собираюсь на курсы. Нифига не хочется:).

А еще мы во вторник идем записываться на права - вот это мой самый большой ахтунг. Я ж до сих пор путаю право/лево. Начиталась в форумах разного (как фарлереры народ мучают, как тетеньки/девушки по 5 раз экзамен сдают и прочее) - даже не можу себя за рулем представить!!!! О чем там говорить, чтобы экзамен практический сдать...

Будем посмотреть...

Отпишусь по итогам первого дня позже.

Всем хорошей недели!

December 2014

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 16 17181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags